Надпись на памятной доске: "Старший сержант милиции Дубровский Владимир Викторович милиционер-водитель группы обеспечения и обслуживания Заречного ОМ УВД г. Йошкар-Олы. Погиб при выполнении долга на территории Чеченской Республики в июле 2000 г.. Награждён Орденом Мужества посмертно".