Надпись на мемориальной доске: «Памяти солдат, сержантов и офицеров 35-й отдельной (курсантской) стрелковой бригады.
20 декабря 1941 года Станция Волоколамск и поселок Привокзальный в ходе ожесточенных боев были освобождены от немецко-фашистских захватчиков воинами 35-й отдельной стрелковой бригады под командованием подполковника Петра Кузьмича Будыхина
Во взаимодействии со 1106 — м стрелковым полком 331-й стрелковой дивизии и 17 — й танковой бригадой 20-й армии западного фронта.
За освобождение станции Волоколамск и населённых пунктов Привокзального сельсовета отдали жизнь более 250 воинов бригады и было ранено около 1000 её бойцов и командиров.
Бригада была сформирована в г. Ташкенте в октябре — ноябре 1941 года из курсантов Ташкентского Краснознаменного пехотного и Алма-Атинского пулемётного военных училищ.
Вечен ваш подвиг. В сердцах поколений грядущих жизнью своею потомки обязаны вам».