Надпись на памятнике: "Основоположнику осетинской литературы Коста Хетагурову от правительства Советского союза, 1955 г.".
Коста Хетагуров - выдающийся осетинский поэт, художник и общественный деятель XIX века. Его называют - осетинским Пушкиным. Он первым начал писать стихи на осетинском языке, прославляя родную землю, народ и мечтая о справедливости. Его творчество вдохновляло людей бороться за свободу и достоинство. Хетагуров был не только поэтом, но и борцом за права простых людей, за что подвергался преследованиям. Его стихи до сих пор любимы и почитаемы на Кавказе.