Надпись на табличке: "Жителей Светлогорска беспокоили частые и мощные грозы. Они обратились за помощью к природе и решили создать уникальное место, где гармония с окружением стала основной концепцией - так появился ресторан Тёрн. Вокруг него постепенно расцвели ветви ивы, из земли взошла Лесная Нимфа - скульптура женщины из веток, символ единства природы и людей, защитница от ненастья. С тех пор грозы обходили Светлогорск стороной и жители благодарили Лесную Нимфу, проходя мимо неё. Так Тёрн и Лесная Нимфа стали неотъемлемой частью городской легенды, напоминая, что единство с природой приносит счастье.