Обязанности:
– Качественный перевод с русского языка на английский, с английского языка на русский научной, геологической и другой специальной литературы, нормативно-технической документации, корреспонденции с зарубежными организациями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров и т.п.;
– Выполнение в установленные сроки устных и письменных переводов, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, с соблюдением установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений;
– Осуществление редактирования переводов.
Требования:
– Высшее профильное образование;
– Уровень знания английского языка не ниже С1;
– Опыт работы по профилю не менее 3-х лет.
Условия:
– Оформление в соответствии с ТК РФ;
– График работы: 5-дневная рабочая неделя по 8 часов;
– Ежегодный оплачиваемый отпуск;
– Медицинское обслуживание по ДМС;
– Возможности профессионального роста и развития.
Благодарим Вас за интерес к нашей Организации!
Как правило, срок рассмотрения резюме составляет 10 календарных дней. Если Вы не получили ответ на отклик - это означает, что, к сожалению, мы имеем несколько иные требования к кандидатам. Несмотря на это сообщение, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам снова в случае, если Вы увидите еще одну интересную вакансию. В то же время, мы будем рады вернуться к Вам, если у нас появится подходящая вакансия, подходящая под Ваши навыки.