Обязанности:
- перевод документов с научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной тематикой, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п.;
- редактирование переводов;
- подготовка аннотаций иностранной научно-технической документации;
- участие в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам;
- участие в оформлении, компьютерной вёрстке информационных документов
Требования:
- высшее профессиональное образование;
- знание английского языка (профильный иностранный язык) на уровне не ниже В2;
- владение другими языками на уровне не ниже В2 будет очень большим плюсом;
- опыт работы: опыт перевода/аннотирования текстов;
- грамотность и хороший стиль письменного русского языка;
- умение последовательно и ясно излагать мысли;
- умение работать в редакторах ( MS Word, Google Docs)
Условия:
- офис в центре Ростова-на-Дону;
- рабочий день с 8:00 до 17:00 (полная занятость);
- официальное трудоустройство по ТК РФ;
- график: 5/2;
- формат работы: в офисе работодателя;
- испытательный срок 3 месяца;
- заработная плата по итогам собеседования;
- выплата з/п: 2 раза в месяц