............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. .............................................................................

Лингватор 

Лаборатория немецкого языка
5
11 оценок
5
11 оценок
10 отзывов
По доверию
По доверию
По новизне
Только отрицательные
Только положительные
Алексей Сильченко2 отзыва
Пишу этот отзыв прямиком из Германии. Елена единственный преподаватель, которая сказала, что меньше чем за 6 месяцев можно получить уровень А1. Что для меня было важно, в короткий срок выжать максимум из обучения. Так как до планируемого отлёта было меньше 3 месяцев. На занятия я пришёл с 0 знаниями языка. По факту у нас было 16 занятий. Чуть больше чем 2 месяца, 2 урока в неделю в первом месяце и по 2-3 во втором. Первые занятия давались тяжело, но огромный плюс Елены, как преподавателя- она приводит очень яркие ассоциации и доходчиво доносит информацию. И последующие уроки было все проще усваивать информацию, полагаю, это ещё и связано с собственной методикой преподавателя. Потому что-то с каждым уроком информации становится все больше, но заметно тяжелее от этого не становится. Наоборот, есть желание больше получить новую информацию. По возвращению из Германии, только к Елене.
Читать целиком
Лл
Лингватор, лаборатория немецкого языка
9 июля 2022, официальный ответ
Всяческих удач! Пусть планы воплотятся!
MS
Maria Sinelnikova1 отзыв
Елена для нашей семьи больше, чем преподаватель, это практически семейный доктор, и знает о нас из сочинений, возможно, слишком многое-) Мы познакомились в начале пандемии случайно, на вебинаре другой прекрасной барышни из Новосибирска. На тот момент мой уровень языка колебался где-то между А1 и А2 несмотря на год пребывания в Германии. Немецкий я почти ненавидела, и это было взаимно. За полгода индивидуальных занятий в очень гуманном темпе (два часа в неделю) удалось дорасти до B1 и ещё за полгода - до B2. Это примерно тот темп, который предполагается при обучении в группе в языковой школе (при нагрузке 20 часов в неделю). Сейчас позади экзамен С1, я занималась у многих преподавателей, в т.ч. у носителей, и знаю, что Елена может объяснить и донести многие вещи так, как не удастся ни одному немцу. Думаю, что учить язык с русскоговорящим преподавателем - рабочая стратегия, особенно на начальных уровнях. Елена не только прекрасно знает и чувствует немецкий язык (без этого было бы просто невозможно переводить художественную литературу), но и серьёзно увлечена методикой преподавания. Иногда на занятии можно ощутить себя лабораторным кроликом, к которому подбирают подход, чтобы он научился наконец правильно отделять приставки. И кролик таки учится. Елена - мастер решения сложных задач. Чем конкретнее запрос ученика ("Deutsch beherrschen" - плохой вариант запроса), тем быстрее удается достичь цели. Особенно хочу отметить внимание Елены к фонетике, которой мы отдельно посвятили несколько недель после освоения базы. Я периодически встречаю людей, которые живут в Германии много лет и отлично владеют языком, но никак не могут избавиться от акцента и переживают из-за этого. Переучиваться всегда сложнее. Мой немецкий всё ещё далёк от идеала, но звучит иногда совсем неплохо-) Несмотря на то, что мы ещё ни разу не встречались с Еленой лично, мы остались хорошими друзьями, и я всегда рекомендую её своим знакомым как одного из лучших преподавателей.
Читать целиком
Лл
Лингватор, лаборатория немецкого языка
9 февраля 2022, официальный ответ
Маша, спасибо большое за то, что доверились всей семьей)) всяческих вам удач и свершений с помощью н…
Вадим Бобров1 отзыв
Мой курс подготовки к TestDAF продолжался с марта по ноябрь 2020 года и завершился экзаменом. Сегодня был получен сертификат. Результат - TDN 4, что гарантирует зачисление в немецкий университет. Задача выполнена на 100%, несмотря на экстремально короткий промежуток времени ( в марте был полный 0). Я помню свои сомнения в начале пути, казалось, что путь к цели занимает как минимум несколько лет, но у меня этих лет нет. Можно ли сократить срок до полугода? - можно. Вот 2 условия: 1) качественное наставничество ( Елена вам это гарантирует ) 2) 5-7 часов усердной работы каждый день ( 1 выходной в неделю необходим для перезагрузки мозга) Конечно, речь идет именно о сдаче экзамена, а не про полное освоение языка. Для достижения последнего придется тренироваться дальше, но.... уже в Германии :) Вероятно, этот отзыв попадется на глаза только тем, кто будет ставить подобные задачи, связанные с учебной или трудовой миграцией в Германию. Очень надеюсь, что мой отзыв поможет вам в принятии верного решения. Лингво-лаборатория Елены Штерн - ваш отправной пункт к лучшей жизни!
Читать целиком
AnnaToptygina3 отзыва
Была бы оценка 5+, поставила бы, но есть только 5. В конце ноября начала индивидуально заниматься с Еленой для подготовки к экзамену Goethe Zertifikat C2 и выхожу на экзамен 2 июля. Я изучала немецкий 5 лет в НГУ и 2 года – в Центре немецкого языка при Гёте-институте, ездила на год в Германию. Но для подготовки к письменной части мне не хватало уровня, хотя я сдавала международные экзамены уже 3 раза. Также зимой и весной я занималась в мини-группе по чтению художественного текста. Ещё до оплаты первого занятия Елена дала мне тестовое задание на определение моего уровня. И всё обучение строилось индивидуально, под мой запрос или под мои ошибки, если они были системными. Например, у меня было много проблем с подбором предлога к глаголу (управление), и Елена в течение полугода каждую неделю давала мне упражнения на каждый предлог и каждое занятие опрашивала меня по выученным глаголам. Также она дает реальные немецкие статьи с Zeit.de или Deutsche Welle и целенаправленно задает переводить и учить лексику – не первую попавшуюся, а актуальную, которую можно использовать сразу во многих сочинениях. На уроках Елена использует живые материалы: яркие и простые схемы грамматических правил: универсальную таблицу и рисунок на запоминание способов образования множественного числа существительных (кто учит немецкий, наверное, поймет, как это важно), а также каждую неделю она разрабатывала для меня упражнения в веб-приложении, они сохранились у меня и я могу их выполнять даже сейчас, если забуду что-то по управлению глаголов, плюралю или захочу повторить клише для сочинений. И на занятиях я видела, что она как преподаватель наблюдает за тем, насколько легко или трудно даются мне ее задания, и в зависимости от этого мы либо переходили к новому виду работы, или систематически повторяли предыдущее. То есть, например, с аудированием проблем не возникло, а с сочинениями - даже очень, и каждую неделю я должна была писать сочинение на какую-то из тем, предлагаемых на экзамене. В этом мне очень помогала лексика, собранная из немецких статей с сайтов газет. Мне также понравилось, что Елена подстраивалась и под мое время, и под мои задачи. Осенью я не могла заниматься больше часа, и даже тогда мы раз в неделю успевали многое. А потом я стала заниматься по полтора часа по своему выбору, о чем ни разу не пожалела. И по индивидуальным занятиям, и по клубу чтения могу сказать, что Елена тот преподаватель, который заставит выучить и запомнить хоть что-то, даже если не сделал половину, не было времени написать текст или если тема не заходит. На мой взгляд, это очень ценный навык преподавателя – приучать ученика к систематической работе и мотивировать делать задание. А на клубе, например, выполнить задание хотелось всем, потому что мы читали детектив и там было полезно замечать даже пройденные детали, да и прочитать дальше не терпелось)) Я знаю, что Елена также много преподает и для начальных уровней, и для детей, и думаю, что она правда может найти подход к любому ученику. Ни разу за все время я не занервничала на занятии, потому что, хоть объем работы был гигантский, Елена с пониманием относилась к любым ошибкам, и атмосфера всегда была дружелюбная. Так что, если у Елены будут клубы, буду приходить ещё и всем рекомендую, кто правда хочет выучить немецкий язык и учиться ему интересно!
Читать целиком
Наталия Дюндик1 отзыв
Вот опять у меня случилась она самая… Любофф… Когда мы встретились, я была молода, свободна, умна и восприимчива))) Он, как и положено, серьёзен, сложен, непредсказуем. Но я знала, что он будет со мной очень долго… И вот так и случилось. Неожиданным образом он являлся ко мне периодически. То в виде работы, то в виде курсов, то в виде поездки. Я про немецкий я зык! ))) Но если отношения не поддерживать – они угаснут. Но это не про нас – наша Лена Штерн (переводится, как «Звезда», на минуточку!) не позволит этому произойти. Она познакомила нас с романами Фолькера Кучера и самой стильной экранизацией его романа «Берлин -Вавилон». Мне, как историку, это было интересно особенно… А про роман «in Zeiten des abnehmenden Lichts» - это год, прожитый в другой приятной реальности, где присутствовала нежность и ностальгия к прошлому, а также страсть у будущему… Да, а ещё любовь к настоящему…)
Читать целиком
Лл
Лингватор, лаборатория немецкого языка
18 января 2020, официальный ответ
Наталья, спасибо большое за отзыв! Надеюсь, что и дальше смогу поддерживать Вашу любовь к немецкому…
🍪
Мы используем cookies подробнее