............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. .............................................................................
Поиск
Маршруты
Друзья
Гид
Жильё
Проехать

Юна 

Сибирский центр переводчиков
3.8
23 оценки
ООО Юна
Контакты
Инфо
Отзывы
19
Цены
Фото
1
3.8
23 оценки
19 отзывов
По доверию
По доверию
По новизне
Только отрицательные
Только положительные
Елизавета Кафтан·2 отзыва
Совсем не понравилось
Треш…Четыре года назад делала у них перевод документов для универа, с переводом всё было ок. Сейчас, спустя четыре года снова понадобился перевод, но других документов, по которым у меня были вопросы и я хотела задать их до того, как приеду к ним. Я позвонила, трубку взял мужчина, я задаю ему вопрос, а он начинает грубить мне, потому что «ВАС НЕ СЛЫШНО», я повторила ещё раз погромче, он видимо услышал, задаёт мне вопрос по теме, я отвечаю, он опять не слышит, я отхожу в другое место, максимально вежливо спрашиваю «сейчас слышно?», а он просто скидывает ахахаха Чел, прошу, научись нормально общаться с людьми, особенно с клиентами. А агентству советую тщательнее подходить к выбору персонала. Несмотря на качественный перевод, к вам я в жизни больше не приду и НИКОМУ не посоветую, такое хамское общение отбило всё желание делать у вас переводЧитать целиком
Юлия Береснева·1 отзыв
В восторге
Хочу выразить благодарность за перевод документов, очень рекомендую данную организацию . Много документов переведено на немецкий язык. Все было отлично 👍Читать целиком
ЕБ
Елена Батуро·55 отзывов
В восторге
Перевод был сделан оперативно. Благодарю
Юс
Юна, сибирский центр переводчиков
18 января 2023, официальный ответ
Здравствуйте, Елена! Большое спасибо за высокую оценку 💛 Очень приятно, рады сотрудничать!
ЗК
Зоя К·16 отзывов
В восторге
Все отлично. Спасибо. Отправила документ по электронной почте, на следующий день забрала перевод 👍🏻
Alexey Timofeev·115 отзывов
В восторге
Хотел бы выразить признательность, коллективу Переводческого центра, за грамотную сложённую и квалифицированную помощь. Подготавливал пакет документов, для получения разрешения на работу в Испании. Остался доволен.Читать целиком
Elena Ershova·1 отзыв
Совсем не понравилось
К сожалению, осталась недовольна работой центра: был нужен срочный перевод документа и его нотариальное заверение. При этом необходимые мне дата и время были обговорены несколько раз, акцент на времени был сделан многократно! С меня взяли 100% предоплату (двойной тариф за срочность!), пообещав выполнить все в срок. Когда пришла за документом, оказалось, что перевод сделан, но у нотариуса "заверить не успели". Максимум, что сделали,- поставили на переводе печать центра, что никак не может заменить печать нотариуса. Деньги за нотариуса и срочность вернули, но каких-либо извинений я так и не услышала, просто развели руками. Считаю, что подобное отношение к клиентам недопустимо, если за работу берут такие деньги, соглашаясь сделать ее в срочном порядке, то выполнена она должна быть безоговорочно! Не рекомендую данный центр переводовЧитать целиком
Olja Acet·3 отзыва
В восторге
Выражаю огромную благодарность центру переводчиков "Юна" за участие, понимание, доброжелательность и своевременный перевод документом. Вы мне очень помогли!!!Читать целиком
benderskaja·4 отзыва
В восторге
Огромное спасибо всему коллективу центра "ЮНА" и лично замечательному директору Ольге Николаевне Колчиной не только за профессиональную работу, но и за человеческое отношение и сопереживание к людям, оказавшимся в беде! "ЮНА" не в первый раз помогает с оформлением документов по принципу "pro bono", и это единственный переводческий центр города, который согласился работать себе в убыток, помогая детям и беженцам! Успехов Вам и всех благ!Читать целиком
fspnnso·1 отзыв
В восторге
Выражаем искреннюю благодарность Сибирскому центру переводчиков "ЮНА" и лично, директору центра Колчиной Ольге Николаевне, за помощь в оформлении документов беженцам из Украины, за желание и умение поддержать тех, кто в этом нуждается. Желаем вам всех благ и успешного развития! Коллектив ГБУ НСО "Дом ветеранов Новосибирской области"Читать целиком
euphoria·7 отзывов
В восторге
Обращалась с переводом на английским. Сделали быстро, качественно, допустили пару ошибок в цифрах, но все мы люди - так называемый человеческий фактор еще никто не отменял. Спасибо за помощь. P.S. Простой и понятный сайт обрадовал. Люблю, когда информацию о стоимости можно найти на сайте, без лишних звонков, уточнений, вопросов. В данном случае, так и вышло.Читать целиком
Solominka·28 отзывов
В восторге
Из плюсов: - делают переводы быстро - цены не завышенные - за повторный перевод одного и того же документа деньги 2 раза не берут - оплачивается только заверение нотариусом +100 руб. Минус один: звонят что документы готовы ровно за 15 минут до закрытия - так что я лично ни разу физически не успела приехать в тот же день за документами))). Блин, мне опять никто не хамит и тут)). Наоборот, девочка, которая отвечает на телефон, когда я приезжаю решает мои вопросы не относящиеся к делу))). В последний раз, например, она собственноручно звонила нотариусу, чтобы уточнить мой вопрос))).Читать целиком
Anastasya L·34 отзыва
Не понравилось
Набирая номер телефона этой организации, готовьтесь к тому, что с Вами будут разговаривать "через губу". Не в первый раз возникает вопрос о предоставлении документов за оплаченные услуги, девушка по телефону отвечает так, как будто просишь лично у неё n-ю сумму денег на неопределенный срок. К качеству услуг претензий нет.Читать целиком
tanya-rk·15 отзывов
В восторге
Пару раз обращалась за переводом паспорта с нотариальным заверением. Довольна полностью. Молодцы! Оперативно, четко, без лишней информации
Pura Vida·59 отзывов
Понравилось
Моя хорошая оценка за оперативность! Переводят быстро, это правда. И цена адекватная. Но девушка, офис-менеджер, на телефоне что-то, как-то не очень любезная... может быть просто не в настроении была... или у нее манера разговора такая, всяко бывает... Меленький минус за то, что перевод прислали не сразу утром, как он был готов, а только после моего звонка с вопросом, готов или нет. Еще пользовалась Вашими услугами где-то в середине 2012 года... так же перевод сделали оперативно, сами, как только выполнили работу, прислали на e-mail и даже девушка на телефоне тогда была приветливее ) Кому-то все равно, кто и как разговаривает с тобой на другом конце телефонной трубки… А я уважаю и ценю в людях вежливость и приветливость!Читать целиком
Maya·6 отзывов
Совсем не понравилось
Позвонила, задала обычные вопросы. Девушка путано дала ответы. Подозреваю, что сама до конца не знала, поэтому туманно ответила. При попытке уточнить, что же она имела ввиду - повысила тон и резко повторила свои те же слова. При повторной попытке разобраться в информации, снова был получен резкий ответ. Желания продолжать общение больше не было. Я позвонила в другое агенство, где мне сразу и четко на те же вопросы дали ответы, вежливо и оперативно. Как итог - сделала у них - быстрее, дешевле и - что главное - приятнее. И да, присоединяюсь к отзыву ниже, жаль, что у них нельзя разместить жалобу на сайте. Но - с таким подходом по клиентам все-равно увидят исход.Читать целиком
Knysh·2 отзыва
Совсем не понравилось
27 апреля я писала отзыв о центре переводчиков ЮНА, конфликт наш так и не был разрешён, переписка была окончена молчанием со стороны агентства и вот сегодня я звонила им ещё раз, чтобы узнать, где на их сайте размещена страничка отзывов и предложений (очень важный момент: когда я была в офисе в последний раз, мне сказали, что она существует). Директор сказала, что там размещают отзывы только крупные клиенты (и только положительные), а та девушка просто не знала, что простым смертным это запрещается. Размещаются отзывы администратором, а администратор (готовы?) уехал в Израиль неизвестно на сколько и связи с ним нет, но можно позвонить через пару месяцев и осведомиться. Так же директор назвала меня НЕДАЛЁКОЙ клиенткой, потому что документ оформлен верно и когда я буду выходить замуж в Германии, он мне пригодится. Напомню, что я переводила аттестат для поступления в университет Австрии. "Без меня меня женили", как говорится.Читать целиком
Антон Зуферд·1 отзыв
В восторге
Много лет делаю перевод документов для предоставления в таможню. Всегда ЮНА выручает меня, когда за час, когда даже в выходные выходят на работу ради меня. Я просто клиент, ни чей знакомый, поэтому в двойне приятно, что переводчики всегда в ходят в положение клиента и помогают нам. Так держать.Читать целиком
Knysh·2 отзыва
Совсем не понравилось
Я обращалась в центр переводчиков с тем, чтобы мне перевели аттестат, заверили его и апостилировали для поступления в университет Австрии. Работу выполнили в сроки, но если Вы пошагово не расскажете, как должен выглядеть конечный результат, то можете получить что-то совершенно неожиданное. Переведённые документы я отправила в вуз Вены, получила их назад, потому что оформлены они были некорректно, вновь обратилась в агенство и услышала какие-то странные оправдания, что есть 2 варианта оформления перевода и они сделали по одному из них (вопрос: как, не посоветовавшись со мной, они выбрали этот самый вариант?), при личной встрече девушка начала говорить, что я сама должна была рассказать им, как следует оформлять документы (1.Почему меня не предупредили, что я должна предоставить эту информацию, а просто забрали бумаги и деньги 2.Я же ежедневно поступаю в унивеситеты заграницей и, конечно, знаю лучше агенства, чьей работой это является, что и как делать). В общем, итог один: потеряла деньги и время, а со стороны центра, кстати, не поступило никакого предложения для решения нашего конфликта.Читать целиком
Robert Rorshih·1 отзыв
В восторге
Хорошая серьёзная компания, с честным отношением к клиентом. Носил туда на переводы тексты когда учился в универе. Ща на работе обращаемся. Делают быстро... да и по ценнику нормально. Пока доволен)Читать целиком
Лицензионное соглашение, политика конфиденциальности
🍪
Мы используем cookies подробнее