Обязанности:
– вычитка и корректура научных текстов: монографий, сборников конференций, учебных и методических материалов;
– проверка орфографии, пунктуации, грамматики и стилистики;
– проверка правильности оформления сносок, библиографических ссылок и списков литературы;
– унификация терминологии, символов, сокращений и единиц измерения;
– единообразие обозначений в иллюстрациях и тексте;
– контролировать набор дефисов, тире, многозначных чисел, переносов в верстке;
– сверка набранного текста с оригиналом, вычитка корректурных оттисков;
– проверка нумерации разделов, таблиц, иллюстраций, формул;
– согласование замеченных погрешностей с редактором;
– устранять неясность в написание отдельных букв и знаков, неправильную разбивку текста на абзацы.
Требования:
– опыт работы корректором от 3 лет;
– опыт работы с научной литературой: монографии, материалы конференций, научные журналы;
– уверенное знание правил оформления сносок, библиографических ссылок и справочного аппарата издания;
– знание орфографии, грамматики и стилистики русского языка на высоком уровне;
– знание стандартных корректурных знаков и технических правил набора;
– будет преимуществом: наличие фамилии в выходных данных опубликованных изданий или журналов, как подтверждение реального опыта работы в редакции. Просьба указать об этом в резюме или сопроводительном письме.
– Условия:
– официальное трудоустройство по ТК РФ
– работа в офисе, в редакционно-издательском отделе университета
– график работы 5/2 с 9:15 до 17:45 (в пятницу - до 16:45)
– удобное расположение офиса (10 минут пешком от м. Ботанический сад)
– имеется столовая в офисе