Надпись на мемориальной доске: "26 июня 1919 года на расширенном пленарном заседании партийных советских и профсоюзных органов г. Калуги состоявшемся в летнем театре городского сада (парка) выступил с речью председатель ВЦИК Михаил Иванович Калинин".