Надпись на памятной доске: «В этом здании в период с 1964-1990 гг., работал в должности народного судьи Елецкого городского суда, участник Великой Отечественной войны: награждён орденом Красной звезды, орденами Отечественной войны I и II степени, двенадцатими медалями. Полунин Николай Акимович».
