Надпись на доске: «Прекрасный человек, замечательный тренер, незаурядный организатор, возродивший хоккейный клуб „РУБИН“ в сложные 90 годы. Сердце и душу отдал воспитанию молодых хоккеистов. Его воспитанники нескольких поколений защищали цвета ведущего хоккейного клуба Алтайского края, а наиболее талантливые мальчишки продолжают совершенствовать свое хоккейное мастерство в ведущих клубах России.
Коблов Владимир Николаевич».