Собственно говоря, а почему бы и нет?
Выбирая название для службы доставки, мы постарались выделиться и запомниться вам раз и навсегда. Иначе говоря, запасть в душу еще до того, как наши вкуснейшие суши и роллы попадут в ваш желудок.
Это был долгий путь: сотни исписанных страниц, десятки часов ожесточенных споров. И на стыках двух величайших языков появилось название «Ёбидоёби» (曜土曜日: ё:би доё:би), что в переводе с японского означает «день недели — суббота».
Так пусть каждый день будет такой же энергичный и веселый, как суббота! А символичное название вызывает улыбку у вас — молодых и активных любителей суши с отличным чувством юмора.