Надпись на табличке: "Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении Онежского тракторного завода орденом Ленина.
За большие успехи, достигнутые в создании и освоении производства тракторов для механизации лесной промышленности, и в связи с 200-летием со дня основания наградить Онежский тракторный завод министерства тракторного и сельскохозяйственного машиностроения СССР орденом Ленина".